Infocus LS110 Manuel d'utilisateur

LS™110projecting pure entertainmentUser’s Guide5435LP790Dividers.qxd 10/15/01 10:50 AM Page 1

2Introduction#,"$,&qu

3/4D70)FIGURE 2Front view of projectorFIGURE 3Back view of projectorFIGURE 4Back view of projector with Enhanced Connectivity Module attachedfocus ri

4IntroductionUsage Guidelines+@;?$" ""

5/4D70)Warranty ;"$($ #$;#"

6Introduction

7/4D70)SETTING UP THE PROJECTOR "#$"$?G

8Setting up the Projector ",? "##&&Q$?A*<

9/4D70)Connecting the Enhanced Connectivity Module ;#?;;*NOTE: Before you continue, make su

10Setting up the ProjectorNOTE: If you have turned AutoSource off (page 47), you mayneed to press the source buttonmore than once to display anactive

11/4D70)Connecting a Video DeviceE.'@.@""(")@ .



12Setting up the Projector% ,#$#-

13/4D70)To w a t c h r e g u l a r T VNOTE: If needed, you can pur-chase longer cables at your local electronics store.@"

14Setting up the ProjectorFIGURE 13Connecting the projector to a TV tuner using the S-video cable and the A/V cable 5 :$

15/4D70)8  .+  ."?#Hsource;

16Setting up the ProjectorIf your TV tuner has composite video output:1 :-.H$"(N(

17/4D70)To watch a DVD or VHS tape@"H #"#"E

18Setting up the ProjectorFIGURE 16Connecting the projector to a video player using the S-video cable and the A/V cable 5 :$

19/4D70)8 :+ "?#Hsource

20Setting up the ProjectorIf your video device has composite video output:1 :-.H$"(N

21/4D70)To w a t c h H D T V@"HI# #J #

FCC Warning !"#"$"#%&#

22Setting up the Projector4$!"$)@ .6 '"?H7 &

23/4D70)If your HDTV tuner has a DVI or component output:@.@.N:O"

24Setting up the ProjectorTurning Off the Projector#$##?##"standby

25/4D70)Connecting a Computer ?$./0"#"

26Displaying your Computer SourceNOTE: Always use the power cordthat shipped with the projector.1 '"2 :$

27/4D70)6;;,;4,$"(#"

28NOTE: With some computers,the order in which you power upthe equipment is very important.Most computers should be turnedon last, after all other per

29/4D70)USING THE PROJECTOR $";?"?#;

30Using the Projector ?!$#(;!;((# ?*1 :

31/4D70)Using the Remote Control$"0 &&#:"

Declaration of Conformity5#*99%0:;$<9960/##*0$;&

32Using the ProjectorUsing the Keypad and Remote Buttons"";

33/4D70)Keystone + - 6#?"";!"1 :keystone +

34Using the ProjectorZoom mode/Zoom +/Zoom -Zoom modeG"#(G"

35/4D70)Using the On-Screen Menus ? "$";"?("#

36Using the ProjectorDisplay Menu @"menu/select5"$

37/4D70)1 6$$menu/select$?menu/select 

38Using the ProjectorAudio MenuFIGURE 28Display menuVolu meE?"#"?H;(1 6

39/4D70)Image Menu for Video Sources ""menu/select5"

40Using the ProjectorTable 1: Resize options for various setupsIf you have this sourceand this screen aspect choose this resize optionto get this imag

41/4D70) #'GEnhanced Widescreen $ (A*<$(

i/4D70)TA B L E OF C O N T E N T SSafety Instructions iiiIntroduction 1"' " 6;:?

42Using the ProjectorStandardG"#"#(B*1#B*1

43/4D70)Overscan #""(Zoom $

44Using the ProjectorImage Menu for Computer Sources ""menu/select5&quo

45/4D70)Auto Image ?"?;G(G#"&qu

46Using the ProjectorColor Management MenuFIGURE 34Color Management menuDegammaNOTE: Your viewing preferencesmay vary. Cycle through thedegamma option

47/4D70)Control Menu "menu/select5"$$

48Using the ProjectorAdvanced MenuFIGURE 36Advanced menuRear ProjectRear Project ?"

49/4D70)Reset)'menu/select"I,7.0'

50Using the ProjectorStatus Menu ("##" 0"0#&q

51/4D70)MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING $*++?"+?"

iiTa b l e o f C o n t e n t sMaintenance & Troubleshooting 517 &':?7" &

52Maintenance & Troubleshooting3 ?###"$;I

53/4D70)5 7#"$#"I(BJ@#"""

54Maintenance & TroubleshootingCleaning the Projection Lamp Filter Screens"#&q

55/4D70)Replacing the Batteries in the Remote Control ##$""0""

56Maintenance & TroubleshootingTro u bl e sh o ot i ng 7/@#?#?( #$

57/4D70)Table 3: Problem with the projectorSymptom RemedyProjector not running (LED not lit green)5;$(

58Maintenance & TroubleshootingLamp getting dimmer "$#"'

59/4D70)Table 4: Problem with a video imageSymptom RemedyImage out of focus ?#"5;?

60Maintenance & TroubleshootingImage from component source appears “greenish” #=

61/4D70)Screen resolution not correct5;"HB,9A=Image is “noisy” or streaked 

iii/4D70)SAFETY INSTRUCTIONS:#$#%/'/$?"$

62Maintenance & Troubleshooting "#"#00#$

63/4D70)APPENDIXSpecifications ?"$"("#Te m p

64AppendixAccessoriesNOTE: Use only InFocus-approved accessories. Otherproducts have not been tested withthe projector.Power Cords (one ships with pro

65/4D70)Optional AccessoriesNOTE: You can purchase these items by contacting your dealer or InFocus Catalog Sales at 1-800-660-0024. For general prod

66AppendixProjected Image SizeNOTE: Use the graph and tableto help you determine projectedimage sizes.FIGURE 43Projected image size for 16:9 aspect ra

67/4D70)FIGURE 44Projected image size for 4:3 aspect ratioTa b l e 7 : Range of distance to the screen for a given screen size for 4:3 aspect ratio

68Appendix

69/4D70)INDEXNumericsA,<B,1AABA&4$)$GA?1A19

70Index1A9&"1"&@.@.)09$B=A

71/4D70)L"#&BABA&&"&&&17"B&

ivSafety Instructions+Warning: '#!#0($?$$0$

72IndexS#0190/5B11901#A1!"110G

/4D70)Limited Warranty0?7"/,@"#INOJ$:?

To Be Eligible For Limited Warranty Coverage,"7""#

1/4D70)INTRODUCTION L70M""?##"